تدور أحداث الحلقة حول
بينما يستقر مايكل وأتباعه في أماكن إقامة جديدة ، يتحكم جنرال صعب الحديث في DNS. أيضا ، لوثر يشهد فعل وحشي.