تم استدعاء أوسكار بعيدًا عن حفلة خطوبة ماكس وكلارا مع خبر عن جريمة قتل في بيت للدعارة سبيتيلبرج. أوسكار سريع في إلقاء القبض عليه ، لكن ماكس غير مقتنع بأن لديهم الرجل المناسب.