مسلسل Watchmen الموسم 1 الحلقة 3 مترجمة
تدور أحداث الحلقة حول
بعد زيارة قام بها في وقت متأخر من الليل من السيناتور الذي كتب تشريع الشرطة المقنع في أوكلاهوما ، يتوجه عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي لوري بليك إلى تولسا لتولي التحقيق في جريمة القتل الأخيرة. لورد مانور يتلقى خطابًا شديد اللهجة ويستجيب وفقًا لذلك.