تدور أحداث الحلقة حول
بعد ستة أشهر من معركة Kattegat و Bjorn أصبحت الآن King. لأنه يصارع مسؤوليات الملكية ، يجد أنه لا يستطيع الاعتماد على والدته. يقع إيفار في يد كييف روس ، وفي حاكمهم القاسي والأمير أوليج الذي لا يطاق ، ربما يكون قد قابل أخيرًا مباراته.