تدور أحداث الحلقة حول
يجبر Lagertha على التحرك. في كييف ، على الرغم من أن أوليغ لا يزال ودودًا ، إلا أن إيفار يدرك التهديد الذي يمثله أوليج للورث الشاب الضعيف على العرش. Bjorn قد استجاب للدعوة وتأتي لمساعدة عدو قديم.